New International Version
May he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.
New Living Translation
May he grant your heart’s desires and make all your plans succeed.
English Standard Version
May he grant you your heart’s desire and fulfill all your plans!
Berean Study Bible
May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed.
New American Standard Bible
May He grant you your heart's desire And fulfill all your counsel!
New King James Version
May He grant you according to your heart’s desire, And fulfill all your purpose.
King James Bible
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
Christian Standard Bible
May he give you what your heart desires and fulfill your whole purpose.
Contemporary English Version
May God do what you want most and let all go well for you.
Good News Translation
May he give you what you desire and make all your plans succeed.
Holman Christian Standard Bible
May He give you what your heart desires and fulfill your whole purpose.
International Standard Version
May he give you what your heart desires, and may he fulfill all your plans.
NET Bible
May he grant your heart's desire; may he bring all your plans to pass!
New Heart English Bible
He will grant you your heart's desire, and fulfill all your plans.
A Faithful Version
May He grant you according to your own heart and fulfill all your plans.
Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah will give you according to your heart and he will fulfill according to all your counsel.
GOD'S WORD® Translation
He will give you your heart's desire and carry out all your plans.
JPS Tanakh 1917
Grant thee according to thine own heart, And fulfil all thy counsel.
New American Standard 1977
May He grant you your heart’s desire, And fulfill all your counsel!
King James 2000 Bible
Grant you according to your own heart, and fulfill all your plans.
American King James Version
Grant you according to your own heart, and fulfill all your counsel.
American Standard Version
Grant thee thy heart's desire, And fulfil all thy counsel.
Brenton Septuagint Translation
Grant thee according to thy heart, and fulfill all thy desire.
Douay-Rheims Bible
May he give thee according to thy own heart; and confirm all thy counsels.
Darby Bible Translation
Grant thee according to thy heart, and fulfil all thy counsels.
English Revised Version
Grant thee thy heart's desire, and fulfill all thy counsel.
Webster's Bible Translation
Grant thee according to thy own heart, and fulfill all thy counsel.
World English Bible
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
Young's Literal Translation
He doth give to thee according to thy heart, And all thy counsel doth fulfil.
Comments
Post a Comment